Quantcast

Subscribe to:
POZ magazine
E-newsletters
Join POZ: Facebook MySpace Twitter Pinterest
Tumblr Google+ Flickr MySpace
POZ Personals
Sign In / Join
Username:
Password:
Welcome, Guest. Please login or register.
July 29, 2014, 05:55:11 PM

Login with username, password and session length


Members
Stats
  • Total Posts: 632291
  • Total Topics: 47880
  • Online Today: 266
  • Online Ever: 585
  • (January 07, 2014, 02:31:47 PM)
Users Online

Welcome


Welcome to the POZ/AIDSmeds Community Forums, a round-the-clock discussion area for people with HIV/AIDS, their friends/family/caregivers, and others concerned about HIV/AIDS.  Click on the links below to browse our various forums; scroll down for a glance at the most recent posts; or join in the conversation yourself by registering on the left side of this page.

Privacy Warning:  Please realize that these forums are open to all, and are fully searchable via Google and other search engines. If you are HIV positive and disclose this in our forums, then it is almost the same thing as telling the whole world (or at least the World Wide Web). If this concerns you, then do not use a username or avatar that are self-identifying in any way. We do not allow the deletion of anything you post in these forums, so think before you post.

  • The information shared in these forums, by moderators and members, is designed to complement, not replace, the relationship between an individual and his/her own physician.

  • All members of these forums are, by default, not considered to be licensed medical providers. If otherwise, users must clearly define themselves as such.

  • Forums members must behave at all times with respect and honesty. Posting guidelines, including time-out and banning policies, have been established by the moderators of these forums. Click here for “Am I Infected?” posting guidelines. Click here for posting guidelines pertaining to all other POZ/AIDSmeds community forums.

  • We ask all forums members to provide references for health/medical/scientific information they provide, when it is not a personal experience being discussed. Please provide hyperlinks with full URLs or full citations of published works not available via the Internet. Additionally, all forums members must post information which are true and correct to their knowledge.

  • Product advertisement—including links; banners; editorial content; and clinical trial, study or survey participation—is strictly prohibited by forums members unless permission has been secured from POZ.

To change forums navigation language settings, click here (members only), Register now

Para cambiar sus preferencias de los foros en español, haz clic aquí (sólo miembros), Regístrate ahora

Finished Reading This? You can collapse this or any other box on this page by clicking the symbol in each box.

Author Topic: Para nuestros amigos habla espanol  (Read 1749 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline alisenjafi

  • Member
  • Posts: 811
  • They say HIV comes from monkeys!
Para nuestros amigos habla espanol
« on: August 12, 2006, 12:29:35 PM »
Here is an intresting site I  posted in  the nutrition forum, the University of Maryland- which has a Spanish link as well.
http://www.umm.edu/medref/index.html#spanish

Cheers
Johnny
"You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does"
The Smiths

Offline blondbeauty

  • Member
  • Posts: 1,784
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #1 on: August 12, 2006, 02:14:16 PM »
Thank you Johnny!  ;D
The only member in these forums approved by WINBA: World International Nail and Beauty Association.
Epstein Barr +; CMV +; Toxoplasmosis +; HIV-1 +.
Counts when starting treatment:
V.L.:80.200 copies. CD4: 25%=503
Started Sustiva-Truvada 14/August/2006
Last V.L.count (Oct 2013): Undetectable
Last CD4 count (OCT 2013): 52%= 933

Offline Rabbit

  • Member
  • Posts: 40
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #2 on: August 12, 2006, 02:32:34 PM »
Muchas gracias, Johnny.

Offline alisenjafi

  • Member
  • Posts: 811
  • They say HIV comes from monkeys!
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #3 on: August 12, 2006, 04:25:27 PM »
Can a Spanish speaker  write something because  not knowling English might stop some people from checking it out. I actually thought that aidsmeds had a Spanish forum and e mailed  Tim to write something , when I found out that there isn't a Spanish forum.

You Spanish speakers might want to ask if aidsmeds want to expand with some forums  such as Spanish for people who can't use English, or like me can hardly type in English... oh yeah
spell check
de nada!
juanito malo
"You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does"
The Smiths

Offline blondbeauty

  • Member
  • Posts: 1,784
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #4 on: August 12, 2006, 04:45:15 PM »
Yes I am very bad! These forums are improving my English which I had almost forgoten. Saying "what would you like to drink" isnīt a very good way of practising. The new spelling feature is helping me even more, but I forget to use it sometimes. I remember in school we did spelling tests in English. Poor Miss Bell...
I think the forums are OK this way. If there was another forum in any other language it would be isolated from the English one and that would decrease its value.
The only member in these forums approved by WINBA: World International Nail and Beauty Association.
Epstein Barr +; CMV +; Toxoplasmosis +; HIV-1 +.
Counts when starting treatment:
V.L.:80.200 copies. CD4: 25%=503
Started Sustiva-Truvada 14/August/2006
Last V.L.count (Oct 2013): Undetectable
Last CD4 count (OCT 2013): 52%= 933

Offline Matty the Damned

  • Member
  • Posts: 12,202
  • Ninja Please
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #5 on: August 12, 2006, 07:02:59 PM »
I was of the understanding that the main AIDSMEDS site has it's lessons in both english and spanish. I seem to recall an en espanol option.

MtD

Offline alisenjafi

  • Member
  • Posts: 811
  • They say HIV comes from monkeys!
Re: Para nuestros amigos habla espanol
« Reply #6 on: August 13, 2006, 05:24:29 AM »
I was talking about forums, not lessons. I brought it up because there are people who don't use English as a language. As for isolating , since people who speak only Spanish and don't use English in any form aren't using this site I wouldn't think it would be an issue of devaluing this site because I am sure everyone  ( except me )here  has a grasp on English and not run over to the espanol site. We could sneak peaks at the pics ;- )

 Since coming on board here in May, June of 03, everytime a new forum has been brought up people think it is the end of the world. Back then there was no "I Just Tested Poz" or "Off Topic" and now there are 1814 members.

I guess because living in NYC so many services are geared to people who have little or no grasp of the  English language .
I am sure the pharmas would like this idea.
Cheers
Johnny
« Last Edit: August 13, 2006, 05:27:01 AM by alisenjafi »
"You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does"
The Smiths

 


Terms of Membership for these forums
 

© 2014 Smart + Strong. All Rights Reserved.   terms of use and your privacy
Smart + Strong® is a registered trademark of CDM Publishing, LLC.